Translation for "fluchtversuche" to english

Fluchtversuche

• attempts to escape
• escape try

Translation examples

attempts to escape

Und bitte, keine dramatischen Fluchtversuche.
And please, no theatrical attempts to escape.

Ein Fluchtversuch schien nicht besonders aussichtsreich.
An attempt to escape seemed problematic.

Ich wußte, daß er bei einem Fluchtversuch schießen würde.
I knew that if I attempted to escape, he would shoot.

Es war, als hätte mein Fluchtversuch sie in Gang gesetzt.
It was as if my attempt to escape had triggered them off.

Dort hatte er einen Fluchtversuch gemacht, war aber wieder eingefangen worden.
There he had made an attempt to escape, but had been recaptured.

Niemand rechnete damit, daß jemand einen Fluchtversuch in den Weltraum unternehmen würde.
No one thought of an attempt to escape simply to space.

Die Hilfseinheiten verteidigen das Lager und vereiteln jeden Fluchtversuch.
The auxiliary units will defend the camp and block any attempt to escape.