Translation for "flexibelste" to english

Flexibelste

• most flexible
• flexible

Translation examples

most flexible

Mir war versichert worden, daß dieser Typ äußerst flexibel und anpassungsfähig sei.
I had been assured that his type was most flexible and adaptable.

Er erzählte es nur bestimmten Leuten von der Dschöng Ho, denen, die am klügsten und flexibelsten wirkten.
It was something he told only certain Qeng Ho, the ones who seemed the brightest and the most flexible.

Ich selbst verfügte über das größte, flexibelste »Weitenspektrum«, ich konnte demzufolge alles lesen, von bewußten Gedanken an der Oberfläche eines fremden Geistes bis hin zu begrabenen Erinnerungsfragmenten und sogar reinen Emotionen.
I had what should be the greatest, the most flexible: “ wide spectrum,” the ability to read everything from conscious thoughts lying on the surface of another person’ s mind to buried memory fragments and even pure emotion.

flexible

Aber da war ich flexibel.
But I was flexible about it.

Zweitens war sie flexibel.
Second, it was flexible.

Ajatollahs sind flexibel.
Ayatollahs are flexible.

Auch sie mussten flexibel sein.
They had to be flexible, too.

Wenn nötig auch flexibel.
Flexible when necessary.

Meine Fabrikatoren sind flexibel.
My fabricators are flexible.

Aber der Anwalt war flexibel.
But the lawyer would be flexible.

Ich versuche, flexibel zu sein.
I’m trying to be flexible.”

Aber ich bin durchaus flexibel.
But I can be flexible.

»Man muss flexibel sein«, erwiderte sie.
“A girl has to be flexible,”