Translation for "feste verdrahtung" to english

Feste verdrahtung

• hard wiring
• fixed wiring

Translation examples

hard wiring

Nachdem der batianische Söldner Shib Schnaufs Hals an den Mast von Kapitän Drums Schiff, der Ahab, genagelt und nachdem Jay Hoops irre Gattin Rebecca Frisk später Schnaufs Schädel mit einem Laser gekocht hatte, war das Gehirn ohne die übliche feste Verdrahtung nachgewachsen.
When the Batian mercenary Shib had stapled Huff’s neck to the mast of Captain Drum’s ship, the Ahab, and when Jay Hoop’s lunatic wife Rebecca Frisk had subsequently cooked Huff’s skull with a laser, his brain had then regrown without the usual hard wiring.