Translation for "fesselndsten" to english

Fesselndsten

• most captivating
• captivating

Translation examples

captivating

Alles in allem fesselnd.
altogether captivating.

Der Text war fesselnd.
The text was captivating.

Das war eine fesselnde Mischung, die ihn einzigartig machte.
It was a captivating mix that made him uniquely himself.

»Ich bin überzeugt, es ist genau so fesselnd, wie Sie sagen.«
“I’m sure it’s as captivating as you say,”

Auf der einen Seite waren sie eine ästhetisch fesselnde Spezies.
On the one hand they were an aesthetically captivating species.

Verliere deine Seele, gewinne fesselnde, unwiderstehliche Augen.
Lose your soul, gain captivating, irresistible eyes.

Die Geschichten sind fesselnd, aber es gibt zu viele von ihnen, man vergisst sie bald.
The stories are captivating, but there are too many, and gradually we forget them.

Es war Salingers bislang fantasievollste und spielerischste Geschichte, und die Leser fanden sie fesselnd.
Salinger’s most imaginative and playful story to date, readers found it captivating.

Die Musik, vorwiegend Streichmusik, war mal glutvoll, mal melancholisch, aber immer fesselnd.
The music, predominantly strings, was sometimes passionate, sometimes melancholy, always captivating.

Er sprach mit fesselnder Stimme, in einem Rhythmus, der zwischen dem einer Rezitation und eines Gesangs lag.
He proceeded to speak in a captivating voice, in a rhythm that was more than poetry yet less than song.