Translation for "fast zerbrochen" to english

Fast zerbrochen

• almost broken

Translation examples

almost broken

Das Alleinsein hatte ihn fast zerbrochen.
Being alone had almost broken him.

Er hatte das Gefühl, schon mal hier gewesen zu sein, oder ganz in der Nähe, und eben diese Überlegungen angestellt zu haben, an denen er fast zerbrochen wäre, oder sie waren durch ihn gebrochen?
He’d been here before, or somewhere close, making these kinds of decisions before, and it had almost broken him, or broken through him.