Translation for "familienstammbaum" to english

Familienstammbaum

• family tree
• family pedigree

Translation examples

family tree

»Und warum soll mich ihr Familienstammbaum interessieren?«
And I care about their family tree, why?

Also brauchte sie nur noch eine Art Familienstammbaum …
All she needed was some sort of family tree.…

Sie rief sich Vaters Familienstammbaum vor Augen.
Her mind shot to Dad’s family tree.

»Das ist der Familienstammbaum, den mein Großvater gemacht hat«, erklärte er.
‘This is the family tree my grandfather made,’ he explained.

Wann die Katzen in den Familienstammbaum gelangten, ist nicht bekannt.
It is not known where the cats came into the family tree.

Lomax die unzähligen Zweige ihres Familienstammbaumes durchforstete.
Lomax raced up and down the many branches of the family tree.

46 Hast du je deinen Familienstammbaum erkundet?
46 Have you ever researched your family tree?

der Familienstammbaum wurde von Sätzen zusammengehalten anstatt von Asten.
the family tree laced together with sentences in place of limbs.

Ista rollte besagten Familienstammbaum in Gedanken wieder zurück.
Ista's mind ratcheted backward over the hypothesized family tree.

»Es ist eine Art Familienstammbaum – sehr ausführlich und detailliert.« »Um welche Familie handelt es sich?«
"It's a sort of elaborate, detailed family tree." "What family?"