Translation for "fallbetreuer" to english

Fallbetreuer

• case supervisor
• case carer

Translation examples

case supervisor

Als mein Fallbetreuer das hörte, gestattete er mir den nächsten Schritt, und ich fing fast unverzüglich damit an.
After hearing this, my case supervisor agreed that I could do this next step, and I started almost immediately.

Nach seinem Abschluss der EPF hatte er den Job übernommen, Preclear-Akten von und zu den jeweiligen Fallbetreuern zu bringen, und da das nichts mit meinem Bereich zu tun hatte, kam ich auch nur selten in seine Nähe.
After he graduated from EPF, he was posted as someone who carried pre-Clear folders to and from the case supervisors, but that was not my area, so I rarely went there.