Translation examples
Nichts zu tun außer fahrn
Nothing to do but drive,
»Wie weit willst’n fahrn, Schätzchen?
How far you want to drive, honey?
»Wenn wir aufgegessen ha’m, soll ich uns in die Mitte vom Zug fahrn.
"When we're done wi' the eatin', I'm to drive us to the middle o' the train.
Es war ’n netter Tag, mir war nach Fahrn zumute.« »Danke, Prof.«
It was a nice day, I felt like a drive." "Thanks, Prof."
»Jetzt fahrn wir irgendwo anders hin, und Sie erzählen mir Ihre Geschichte«, sagte ich und setzte den Plymouth in Gang.
"Now we drive someplace else, and you tell me your story," I said, throwing the Plymouth into gear.