Translation for "für sich allein gelassen" to english

Für sich allein gelassen

• left to yourself
• left alone

Translation examples

left alone

Und dann wurde er allein gelassen!
And then he was left alone!

Er wollte nicht allein gelassen werden.
He didn't want to be left alone.

Allein gelassen zu werden – und ich werde allein gelassen –, ist nicht ganz das, was ich mir gewünscht habe.
Being left alone—and I am being left alone—isn’t quite as much what I wanted as I thought.

Dann wurde ich wieder allein gelassen.
Then I was left alone again.

Es war kein günstiger Moment, um allein gelassen zu werden.
It was not a good time to be left alone.

Aber ich möchte lieber alleine gelassen werden.
But I’d rather be left alone.

Niemand soll in der Dunkelheit allein gelassen werden.
No one ought to be left alone in the dark.

ie wurden in der Wachstube allein gelassen.
They were left alone in the watchroom.