Translation for "eu-länder" to english

Eu-länder

• eu countries

Translation examples

eu countries

Die EU strebt auch stärkere Bande zu Nicht-EU-Ländern im Süden und Osten an.
The EU is also seeking to develop stronger ties to the non-EU countries to its south and east.

Sie hat eine „Union für das Mittelmeer“ gegründet, um ihre Verbindungen mit Nicht-EU-Ländern zu vertiefen, die Küsten am Mittelmeer haben.
It has put in place a “Union for the Mediterranean” to deepen its links with non-EU countries bordering that sea.

Er ist bereits die vorherrschende Währung für die Bezahlung und Fakturierung von Handelsgeschäften mit EU-Ländern, die nicht zur Eurozone gehören.
The euro is already the dominant currency for trade settlements and invoicing in non-euro-area EU countries.

Die Finanzkrise 2008 erweckte einige der traditionellen dirigistischen Impulse zu neuem Leben; so veranlasste sie zum Beispiel die Regierung, die Automobilindustrie der Nation durch Schließung französischer Fabriken in anderen EU-Ländern zu schützen, falls das notwendig war, um heimische Arbeitsplätze zu erhalten.
The 2008 financial crisis reawakened some of the French dirigiste impulses by, for example, encouraging the government to protect the nation’s auto industry by closing French-owned production lines in other EU countries if necessary to protect jobs at home.

Er ist die erste bedeutende Währung, hinter der keine bedeutende Regierung steht, denn es gibt keine Regierung der Eurozone, nur die Regierungen der einzelnen Mitgliedsländer. 190 Die Europäische Kommission ist zwar eine Proto-Exekutive, aber nicht für die Eurozone, sondern für die Europäische Union, die auch das Vereinigte Königreich, Schweden, Dänemark und andere EU-Länder umfasst, die den Euro nicht eingeführt haben.
It is the first major currency not backed by a major government, there being no euro-area government, only the national governments of the participating countries.19 The European Commission is the proto-executive not of the euro area but of the European Union, which encompasses also the UK, Sweden, Denmark, and other EU countries that have not adopted the euro.