Translation for "esser" to english

Esser

noun

• eater
• feeder
• diner

Translation examples

eater noun

Sie alle waren Esser.
They were eaters all.

Butterblume ist kein großer Esser.
Buttercup's not a heavy eater.

Der Fahrer war ein großer Esser.
The driver was a big eater.

Er ist kein großer Esser.
He won’t be a big eater.”

»Übermütiger Esser, der er ist.«
“Bloody careless eater he is, then.”

Er ist ein starker Esser.
He’s a fine eater, he is.

Er entwickelte sich zu einem starken Esser.
He became a compulsive eater.

Kif waren heikle Esser.
Kif were delicate eaters.

einen anderen, dem die wirklichen bouchon-Esser angehörten.
another for the real bouchon eaters.

Der schlaksige Junge war ein langsamer Esser.
The gangly boy was a slow eater.

feeder noun

Ein starker Esser ist ein Mensch im Larvenzustand.
The gross feeder is a man in the larva state;

Ich habe schon oft gehört, dass jüdische Frauen ihre Liebsten mit Essen vollstopfen.
“I’ve always heard Jewish women are compulsive feeders.

Der Geruch kam aus zwei großen Behältern, die an der Wand standen. Sie sahen ein bisschen aus wie die Eimer, in denen die Fütterer das Essen brachten.
The scent was coming from two large cans next to the wall, a bit like the ones the feeders brought her food in.

Das Einkommen von seiner Schule war nur schmal und würde kaum hingereicht haben, ihn mit dem täglichen Brod zu versehen, denn er war ein tüchtiger Esser und hatte, wenn auch schmächtig, doch die Eigenschaft, sich wie eine Riesenschlange auszudehnen;
The revenue arising from his school was small, and would have been scarcely sufficient to furnish him with daily bread, for he was a huge feeder, and, though lank, had the dilating powers of an anaconda;

diner noun

Ich werde heute auswärts essen.
"I'll be eating at a diner myself.

Es war ein »Küchen-Essen«, und sie aßen immer da.
It was a ‘kitchen-diner’ and they always ate there.

Zu Abend esse ich in einem Lokal am Bahnhof.
I eat dinner at the diner in front of the station.

Beim Essen sind die Engländer komisch.
It's a funny thing about English diners.

Mehrere andere Gäste hören auf zu essen und blicken sich um.
Other diners stop eating and look around.

Nein. Wir waren essen, in Juniors Diner am Highway.
“He was eating in Junior’s diner on the four-lane.

Zu Mittag essen wir enthäutetes Huhn aus dem Imbiß.
For lunch we eat diner chicken with no skin.

Gäste, die sie beobachtet hatten, wandten sich wieder ihrem Essen zu.
Diners who had been staring returned to their meals.

Bis zum Spaghetti-Essen sind es noch ein paar Stunden, und mein Lokal ist geschlossen.
The spaghetti dinner is hours away, the diner is closed.