Translation examples
Das war geschickt formuliert.
That was shrewdly put.
Sehr prägnant formuliert!
So succinctly put!
Wissenschaftlich formuliert!
Put in scientific terms.
So formulierte es sein Vorgesetzter.
As his supervisor put it.
Das ist noch zurückhaltend formuliert.
“And that’s putting it mildly.
«So hast du es nicht formuliert.»
“You didn’t put that into the wording.”
»So hast du es doch formuliert?«
“Isn’t that how you put it?”
»Das haben Sie sehr galant formuliert.«
‘You put that so gallantly.’
Sie war ›außergewöhnlich‹, so hat er es formuliert.
She was "outstanding", that was the way he put it.
Ich glaube, so hat sie es formuliert.
I think that’s the way she put it.”
Sie war ›außergewöhnlich‹, so hat er es formuliert.
She was "outstanding", that was the way he put it.
Ich glaube, so hat sie es formuliert.
I think that’s the way she put it.”