Translation for "erziehungsberater" to english

Erziehungsberater

• educational advisor
• education consultant

Translation examples

education consultant

Und, das Allerwichtigste: die Liste mit all denen, die bei der Aufzucht besagter Babys Hilfestellung leisten sollten: Nachtschwestern, Kindermädchen, Babysitter, Nachhilfelehrer, Sprachtherapeuten, Ergotherapeuten, Erziehungsberater und mindestens ein halbes Dutzend entsprechender Vermittlungsagenturen, von Miranda handverlesen und auf Herz und Nieren geprüft.
And most important of all, a list of people to aid in the raising of said babies: night nurses, nannies, babysitters, tutors, speech therapists, occupational therapists, educational consultants, and at least a half-dozen agencies, all of which were chosen and vetted by Miranda herself for providing “the right kind”