Translation for "erwehrt" to english

Erwehrt

• defended
• resists

Translation examples

defended

Während ich mich ihres Angriffs erwehrte, kam der letzte auf den Felsen geklettert und fiel ebenfalls über mich her.
As I defended myself from their attack, the final one came up and joined them.

Der Ausfall war misslungen und brachte die geschrumpfte Zwergenschar am Tor in arge Bedrängnis, während sich die zweite Gruppe mühsam ihrer Haut erwehrte und von der Masse der Orks überrannt zu werden drohte.
The defenders’ maneuver had failed, leaving a handful of dwarves at the entrance of the tunnel, while the others fought frantically to keep the orcs at bay.

Monroy und Villagra hatten sich mit den Überlebenden ihrer Reitertrupps auf den Platz zurückgezogen und erwehrten sich Seite an Seite mit unseren Fußsoldaten der Angreifer, die aus allen vier Straßen gegen die eilends errichteten Barrikaden drängten.
In the meantime, Monroy and Villagra had joined the surviving soldiers and were fighting on horseback inside the plaza, which our men were defending shoulder to shoulder, attacked from all four directions.

Aber nur Saturnina ging hinaus, die nicht im Haus wohnte, es war schon spät am Abend, und Felícito sah, wie sie sich des Überfalls erwehrte, sie hielt sich die Arme vors Gesicht und rannte im Licht der Blitze davon.
Saturnina, who didn’t live in, was the only one who came out, rather late at night, and Felícito saw her defend herself against the assault, raising her arms, shielding her face from the lightning bolts of the flashbulbs, and starting to run.