Translation examples
»Jede ist ersetzbar.«
Everybody's replaceable.
Dinge waren ersetzbar.
Things were replaceable.
Sie waren ersetzbar, austauschbar.
They were replaceable, exchangeable.
Sie war gut, aber sie war ersetzbar.
She was good but she was replaceable.
Ich bin hier auf Bellassa ersetzbar.
I'm replaceable here on Bellassa.
Alle anderen waren ja auch ersetzbar.
That was because everybody else was replaceable.
Bei so einer Arbeit ist jeder ersetzbar.
“Everyone’s replaceable in work like yours.
Pokorny ist ohnehin ersetzbar.
Anyway, Pokorny’s replaceable.”
Alles andere ist ersetzbar, sagte ich mir.
Everything else was replaceable, I told myself.
Er war nicht ersetzbar, nicht in einer kaputten Welt wie dieser.
He wasn’t replaceable; not in a ravaged world like this.