Translation examples
Ein Kontinent erhebt sich.
A continent rising.
»Meine Gefolgsleute, erhebt euch!«
“My Followers, rise!”
Flachländer, erhebt euch!
Flatlanders, Rise Up!
– Erhebt sich der Ballon?
Does the balloon rise?
Erhebt euch und eilt zu ihr!
Rise and go to her.!
Aber erhebt er sich nur, um wieder zu fallen?
Or rise only to descend again?
Sie erhebt sich auf alle viere.
She rises onto all fours.
Erhebt euch nun und fürchtet euch nicht vor mir.
Rise now and have no fear of me;
Bitte erhebt Euch, Epyaxa.
Please rise, Epyaxa.
»Erhebt Euch, Lord Lorkin.«
“Rise, Lord Lorkin.”