Translation examples
Er heftete den Blick auf das Bild.
He fixed his eyes on the painting.
Er heftete die Augen gespannt auf seinen Vater.
He fixed his eyes intently on his father.
Er heftete seine klaren Augen auf Jamuga.
He fixed his bland eyes upon Jamuga’s.
Er heftete seine Blicke auf den Eryr, als dieser an der Sonne vorbeisegelte.
He fixed his eyes on the eryr as it sailed past the sun.
Er heftete die Blicke seiner dunkelgrünen Augen auf Lushans Gesicht.
He fixed his dark-green eyes on Lushan’s face.
Er heftete sie auf Jamuga und betrachtete ihn sonderbar unbeteiligt.
He fixed them upon Jamuga’s, and he seemed to contemplate the other in some extraordinary detachment.