Translation for "entwunden" to english

Entwunden

verb

• wrest from

Translation examples

wrest from verb

Was bedeutet, dass sie Euch entwunden und gegen Euch verwendet werden könnte, oder –
Which means that it might be wrested from you and used against you, or-

Es entspricht der Natur der Sache, wenn sie sicherstellen, daß die Zügel der Macht, die sie einmal in Händen halten, ihnen nicht auf legale Weise entwunden werden können.
By their very nature, they will ensure that having taken the reins of power into their hands, they cannot legally be wrested from them.

So oft habe ich als Kind meinen Vater oder meine Mutter mit solchen Schlüsseln heimkehren sehen, Schlüsseln, die sie den Händen der Mohren entwunden …
So many times, as a child, I saw my mother or father return with such keys, keys wrested from the Moors—

Woher diese Kraft, die uns allen ermöglicht, uns, dem Schicksal entwunden, dorthin zu wenden, wohin die Lust uns führt?« (On the Nature of Things, 2:251ff.)
What, I ask, is the source of this power of will wrested from destiny, which enables each of us to advance where pleasures leads us. (2.251–58).