Translation for "enge familien" to english

Enge familien

• close families
• close family

Translation examples

close families

Ich will immer noch eines Tages eine warme, enge Familie.
I still want one day a warm and close family.

Wäre die gesamte Hochzeitsgesellschaft, Gaste und engste Familie, irgendwie unsichtbar in dieses Zimmer gepfercht und schaute ihr zu, hielten diese Geister ausnahmslos zu Edward und billigten sein drängendes, angemessenes Verlangen.
If the entire wedding ensemble of guests and close family had been somehow crammed invisibly into the room to watch, these ghosts would all side with Edward and his urgent, reasonable desires.

Vater schreibt Mutter, viele würden uns den Erfolg missgönnen, am meisten fürchte er jedoch den besten Freund des Königs, Sir William Hastings, seinen größten Verbündeten, Lord Warwick, sowie seine enge Familie, seine Mutter, Schwestern und Brüder, denn sie haben am meisten zu verlieren, wenn der Hof neue Favoriten hat.
Father writes to her that there are many who begrudge us our prosperity, but the ones whom he fears above all are the king’s greatest friend Sir William Hastings, the king’s great ally Lord Warwick, and the king’s close family: his mother, sisters and brothers, as they have the most to lose from new favorites at court.