Similar context phrases
Translation examples
Saul sah sich um und orientierte sich durch die eingeschnittenen Markierungen an einer nahen Kreuzung.
Saul recognized the nearby intersection by its incised markings.
Sie beschließt, die Qual, die so tief in ihren Körper eingeschnitten ist, in Musik umzusetzen.
She decides that the affliction so deeply incised in her body will be transformed into music.
Rinnsale hatten in den Mörtel der Steinmauern des Dorfs eingeschnitten, was ihnen ein verwittertes Aussehen gab.
Rivulets had incised the plaster covering the village’s stone walls, giving them an aged look.
Die Linien seines Gesichts, einstmals tief eingeschnitten, waren zu einem Netz von winzigen Fältchen verblasst.
The lines of his face, once deeply incised, had faded into a webwork of tiny wrinkles.
Herrliche Tafeln aus gelber Marsjade mit eingeschnittenen Hieroglyphen, die kein Lebender heute mehr lesen kann.
Beautiful tablets of yellow Martian jade, covered with incised hieroglyphics no one alive can read anymore.
Die scharf eingeschnittenen Rinnen der Priele, ihre Verästelungen zur offenen See hin: wenn das Meer zurückwich, ließ es sich hier gut fischen.
The sharply incised runnels in the sand branch out towards the open sea; at low tide this is good fishing-ground.
Die schrägen Schatten tanzten über den Stein und senkten sich in eingeritzte Linien, brachten die in den Stein eingeschnittenen Worte in erschreckender Deutlichkeit ins Sichtbare.
The slanting shadows danced across the stone and dipped into incised lines as she turned her head, bringing out with startling vividness a series of words cut into the stone.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test