Translation examples
Sich buchstäblich in ihn eingebrannt.
Literally burned into it.
Das hatte sich in sein Gehirn eingebrannt.
It had burned into his mind.
Eingebrannt in seinen Narbenrumpf.
Burned into its scar-hull.
Es ist alles da, eingebrannt in meinen Kopf.
It’s there, in my head. Burned there.” “All right,”
Wie ein in eine Mauer eingebrannter Schatten.
Like a shadow burned into a wall.
Die Buchstaben haben sich richtig eingebrannt.
The letters have been burned right in.
Die Anweisungen waren in seine Erinnerung eingebrannt.
the instructions were burned into his memory.
Ein Skorpion war darauf eingebrannt.
A scorpion was burned into its leather case.
Deine Augen sind in mein Herz eingebrannt.
Your eyes are burned into my heart
Die Fesseln hatten sich bis auf die Knochen eingebrannt.
The restraints burned him bone-deep.