Translation for "einem anbieten" to english

Einem anbieten

• offer one
• an offer

Translation examples

offer one

Ich könnte dir eine anbieten. »Wie merkwürdig«, murmelte Basil. »Erzähl mir davon!« Ich habe mit meiner Fähigkeit zum D-Sprung experimentiert und gelernt, Dinge außerhalb dieser Rüstung, die meinen Körper umschließt, mitzunehmen.
I could offer one. "How very curious," Basil murmured. "Tell me about it." I've been experimenting with my d-jumping faculty, learning to carry things outside this armoured mechanism that encases my body.

an offer

Die können sich selbst anbieten.
Their speci.il offers are themselves.

Du wirst mir deine Hilfe nicht anbieten, du wirst meiner Crew deine Hilfe nicht anbieten, du wirst unserem Passagier deine Hilfe nicht anbieten.
“You don’t offer to help me, you don’t offer to help my crew, you don’t offer to help our passenger.

Aber das ist noch nicht alles, was ich dir anbieten kann.
But that is not all that I can offer.

»Oder ihm etwas anderes anbieten.«
“Or offer him something else.”

Das ist alles, was ich dir anbieten kann.
That is all I offer you.

Das ist nicht das, was ich Ihnen anbiete.
That ain’t what I’m offering.

Was kann ich euch anbieten?
What can I offer you?

Aber ich kann dir etwas anbieten.
There is something i can offer you.

Was können wir Ihnen anbieten?‹«
What can we offer you?

Ich wollte Ihnen was anbieten.
I wanted to make you an offer.