Translation examples
»Ich bin die neue Mitbewohnerin.«
'I'm the new roommate.'
»Wir glauben, daß Ihre Mitbewohnerin …«
We think your roommate-
Sie hat eine neue Mitbewohnerin.
She has a new roommate.
»Ist es schwer, sich an eine Mitbewohnerin zu gewöhnen?«
Is it hard getting used to a roommate?
Bist du diejenige, die nach einer Mitbewohnerin sucht?
Are you the one looking for a roommate?
Kein Kind, keine Mitbewohnerin, kein Hund, kein Mann.
No child, no roommate, no dog, no husband.
Die dritte Mitbewohnerin lächelt süßlich.
The third roommate smiles sweetly.
Du bist ihre Mitbewohnerin, oder?
You’re her flatmate, right?
Ich bin mit meiner Mitbewohnerin gekommen.
I came with my flatmate.
»Das ist die Grundvoraussetzung dafür, meine Mitbewohnerin zu sein.«
‘That is a prerequisite of being my flatmate.’
Es war deine Mitbewohnerin. Sie hieß Claudia.
It was your flatmate. Her name was Claudia.
Geld, Gewalt und eine neue Mitbewohnerin
Money, Violence And A New Flatmate
Habt ihr gewusst, dass sie eine Mitbewohnerin hat?
Did you know she’s got a flatmate?
Lissy ist meine Mitbewohnerin und meine älteste Freundin.
Lissy is my flatmate and my oldest friend in the world.
»Das ist ein Freund von der Ex-Mitbewohnerin von dem einen Model da, mit dem ich mal was hatte.«
‘He’s a friend of the flatmate of that model I had a thing with.’
Denk an Flicks Streit mit ihrer Mitbewohnerin Laura …
Think about Flick’s row with her flatmate Laura—”
Kapitel 13: Geld, Gewalt und eine neue Mitbewohnerin
Chapter 13 Money, Violence And A New Flatmate