Translation for "eine art von spiel" to english
Eine art von spiel
Translation examples
Eine andere Art von Spiel?
Another kind of game?
Welche Art von Spiel spielst du eigentlich?
What kind of game are you playing, anyway?
In dieser Art von Spiel bekommt man keine zweite Chance.
In this kind of game you don't get a second deal.
Sie war sich nicht sicher, ob es ihr zusagte, Loevils Art von Spiel zu spielen.
She wasn’t sure she liked playing Loevil’s kind of games.
Aber diese Art von Spiel war gefährlich, und Wesley erkannte die Gefahr einfach nicht.
But this-this kind of game-playing was dangerous, and Wesley couldn’t see the danger.
Ich habe keine Ahnung, was für eine Art von Spiel die spielen, aber dass sie ein Spiel spielen, weiß ich.
I don’t know what kind of game they’re playing, but I know they are playing a game.
In dieser Art von Spiel fehlt es mir an Erfahrung.« Alexios brach ab, als ihm klar wurde, was er gesagt hatte.
I’m short of experience in this kind of game.’ Alexios broke off short, hearing what he had said.
Mehrere Male hatten die Kinder in der Dämmerungsgleiter ihnen nachgespürt und als eine Art von Spiel versucht, sie zu zählen. Aber sie konnten nie ganz sicher sein, wie viele es gab.
Several times the children had kept track of their whereabouts in the Dawn Treader and tried to count them, as a kind of game, but they could never be sure how many there were.
Diese Art von Spiel zählte zu den abendlichen Vergnügungen, wenn man in einem karg möblierten Raum im Keller der Schattenjäger-Akademie untergebracht war – oder im »extrem feuchtigkeitsspendenden Verlies«, wie sie das Untergeschoss inzwischen nannten.
This was the kind of game you played when you lived in a sparsely decorated room located in the basement of the Shadowhunter Academy—or, as they had started to refer to it—the floor of ultimate moisture.
Das war ja gar nicht so weit von der Wahrheit entfernt, und solange Mum mich nicht nach der Art des Spiels fragte (»Ach, so eins mit Dämonen und Blut und so«), musste ich nicht mal lügen.
That wasn’t so far from the truth, and I didn’t even have to tell a lie, so long as Mom refrained from asking what kind of game we were going to play (“Oh, one of those with demons and buckets of blood”).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test