Translation examples
Einatmen, ausatmen, tief einatmen, Atem anhalten.
Inhale, exhale, big inhale, hold.
Das wird mir gehören, damit ich es einatmen kann.
That will be mine to inhale.
Einatmen und Ausatmen.
Inhaling, exhaling.
Es war, als würde man … Bosheit einatmen.
It was like… inhaling malice.
Durch Einatmen nach einer Explosion.
Inhalation following an explosion.
An dem ganzen Staub, den du einatmest.
All the dust you inhale.
Beim Windelwechseln nicht einatmen.
Do not inhale when changing nappy.
Einfach langsam und regelmäßig einatmen.
Just inhale slowly and rhythmically.
Myron musste durch den Mund einatmen.
Myron was forced to inhale through his mouth.
Einatmen, ausatmen.
Breathe in, breathe out.
Tief einatmen, befahl ich mir selbst, tief einatmen.
Deep breaths, I told myself, deep breaths.
»Einatmen und das Ausatmen nicht vergessen.«
“Don’t forget to breathe in and breathe out.”
Einatmen, ausatmen! Keinen Kommentar! Nichts.
Breathe in, breathe out. No comments. Nothing.
Sie konnte nicht einatmen.
She could not breathe in.
Ein tiefes Einatmen;
A deep intake of breath;
Wie kann man Saft einatmen?
How could they breathe in the juice?
Tief einatmen, lautete die Antwort, tief einatmen, um den Herzschlag in den Griff zu bekommen, tief einatmen, um der Konzentration und des klaren Verstandes willen.
Deep breathing, that was the answer, deep breathing to control the heart, deep breathing to concentrate and clarify the mind.