Translation examples
Nun sah sie niedergeschlagen aus.
Now she looked dejected.
Sie saßen da, niedergeschlagen und schweigend.
They sat there dejected and quiet.
Du klangst plötzlich niedergeschlagen.
You sounded dejected suddenly.
Er schaute niedergeschlagen und deprimiert.
He looked dejected and defeated.
Er sah niedergeschlagen und geknickt aus.
He looked dejected and cowed;
Wir waren alle vollkommen niedergeschlagen.
Absolute dejection was what we all felt.
Fadwa nickte niedergeschlagen, aber nicht überrascht.
Fadwa nodded, dejected but unsurprised.
Mein Vater sah völlig niedergeschlagen aus.
My father looked dejected.
Ihre Mutter war niedergeschlagen.
Her mother was downcast.
Ich war müde und niedergeschlagen.
I was tired and downcast.
Sansella wirkte niedergeschlagen.
Sansella looked downcast.
Er wirkte bedrückt und niedergeschlagen.
He looked moody and downcast.
Die blauen Augen waren niedergeschlagen.
The blue eyes were downcast.
Sie senkt niedergeschlagen den Blick.
She looks downcast at the table.
»Nichts«, wiederholte Norris niedergeschlagen.
“Nothing,” Norris repeated, downcast.
Sie hielt weiter die Augen niedergeschlagen.
She remained with eyes downcast.
Der Diener machte einen niedergeschlagenen Eindruck.
The butler looked downcast.