Translation for "ein neues bauen" to english

Ein neues bauen

• build a new one
• new build a

Translation examples

build a new one

Und andere werden sicher zur Miranda zurückkehren, um das Habitat, das wir dort gebaut haben, wieder zum Leben zu erwecken. Oder ein neues bauen, wenn die Brasilianer es zerstört haben sollten.
And I suppose that others might want to go back to Miranda and revive the habitat we built there - or build a new one, if the Brazilians destroyed it.

Leia erkannte endlich, worauf die Barabel hinauswollte. Dann spürte sie, wie sie errötete, weil sie so lange gebraucht hatte, um die Antwort zu erraten. »Ein neues bauen«, sagte sie, »ein besseres.«
Leia finally saw what the Barabel was driving at, then felt herself blushing at how long it had taken her to realize the answer. “Build a new one,” she said. “A better one.”