Translation for "eilte schnell" to english
Translation examples
Biondello eilte schnell von ihm in die Kirche – der Prinz, ohne uns gewahr zu werden, drückte sich an uns vorbei, durch die Menge, und eilte zur Gesellschaft zurück, wo er noch vor uns anlangte.
Biondello hurried away into the church—the Prince, without noticing us, pushed past and hurried back to the others, reaching them before us.
Carina entglitt das bemühte Lächeln, das sie dem Pförtner zur Begrüßung schenken wollte, und sie eilte schnell weiter zu den Fahrstühlen. Ihr wurde schwindelig.
The forced smile Carina had meant to give the hospital receptionist didn’t come off. She hurried to the lifts. She felt dizzy.
Ein Mann, der offenbar auf dem Weg zur Bahnstation war, musste den Hilferuf ebenfalls gehört haben, wandte aber den Blick ab und eilte schnell an der Szene vorbei.
It was obvious that a man heading for the train station had also heard the cry. But, averting his gaze, he hurried past the scene.
Er sah sich unruhig unter den Gästen um, die in beständigem Strom das Hotel betraten oder verließen, und bog dann nach links und eilte schnell auf die Rampe zu, die zur Straße hinunterführte.
He looked anxiously around at the arriving and departing guests, then turned to his left and hurried down the pavement towards the ramp leading to the street.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test