Translation for "düden" to english

Düden

• dude
• duden

Translation examples

dude

In der Gesellschaft des Dude waren:
Surrounding The Dude were:

– Dude, sagte einer.
—Dude, one would say.

– Dude, antwortete ein anderer.
—Dude, another would answer.

Dude, du bist hier in einer Jugendeinrichtung.
Dude, you’re in a juvenile facility.”

»Ich habe dich vermisst, Dude.«
‘I missed you, dude.’

Du sagst jetzt ›Dude‹?
And you say dude now?

Dude: »Dieses kleine Mädchen?«
Dude: “That little girl?”

Dude: »Wie hoch ist der Pot?«
Dude: “What’s the pot?”

»Woran denkst du, Dude?«
“What’s on your mind, dude?”

duden

Es ist nicht das Duden Bedeutungswörterbuch,
Its not the Duden Dictionary and

Es ist nicht das Duden Bedeutungswörterbuch, wie ihr vielleicht erwartet habt.
Its not the Duden Dictionary and Thesaurus, as you might be expecting.

Als sie den Kopf hob, konnte sie den Titel lesen: Duden Bedeutungswörterbuch.
When she raised her head, she could read the title. The Complete Duden Dictionary and Thesaurus.

Sogar Tage später noch, als sie die Begriffe im Duden Bedeutungswörterbuch nachschlug, konnte sie beide nicht unterscheiden.
Even days later, when she looked up both terms in the Duden Dictionary, she couldnt distinguish between the two.

Noch mehr als früher war die Himmelstraße 33 nun ein Ort der Stille, und es blieb nicht unbemerkt, dass das Duden Bedeutungswörterbuch sich gründlich irrte, was die Definition des Wortes und besonders die verwandten Wörter betraf.
Now more than ever, 33 Himmel Street was a place of silence, and it did not go unnoticed that the Duden Dictionary was completely and utterly mistaken, especially with its related words.