Translation for "durchschütteln" to english

Durchschütteln

verb

• jog about
• toss about
• jog around
• jolt

Translation examples

jolt verb

Wir anderen saßen die ganze Nacht hindurch, dicht aneinandergedrängt und ließen uns gemeinsam durchschütteln.
The rest of us huddled together, swaying and jolting all in one motion, all night.

»Zu den Dingen, die die Ärzte damals gegen Tuberkulose verschrieben, gehörte das ›Durchschütteln‹. Was Hochgeschwindigkeitskutschfahrten über tief gefurchte Straßen bedeutete.
“One of the cures the doctors prescribed for tuberculosis back then was ‘jolting.’ Which meant going for high-speed carriage rides on deeply rutted roads.