Translation for "durchgekocht" to english

Durchgekocht

• cooked through
• cooked

Translation examples

cooked

Bis sein linker Oberschenkel bis auf die Knochen durchgekocht gewesen sei.
Until the meat of his left thigh was completely and thoroughly cooked.

Wie ich gehört habe, soll es, gut durchgekocht, besser als Schweinefleisch schmecken.
"I understand it's better than pork, if cooked properly.

In einem normalen Raumanzug würde ein Mensch innerhalb weniger Stunden durchgekocht – gekocht und tot.
A human in an ordinary spacesuit would cook and die within hours.

Ein junger Terraner stand vor einem Noga, das halb durchgekocht war, aber noch lebte, und gab ihm den Gnadenstoß;
A young Terran stood over a noga, which was half cooked but still alive, and gave it the coup de grace;

Diese Atmosphäre muß gründlich durchgekocht worden sein in Verbindung mit dem sich entwickelnden Leben, lange genug, um Luft zu bieten, die für Lebensformen, wie wir sie kennen, atembar ist.
That atmosphere must have had time to cook, in connection with evolving life, long enough to offer air suitable for life-as-we-know-it.