Translation examples
Ist das wieder ein Duett?
Is this another duet?
Sie spielten ein Duett.
They were playing a duet.
Und das Duett aus Pearl Fishers?
And the Pearl Fishers duet?
Die Frauen mochten Duette.
The women liked Duets.
Dieses Duett haben sie gut geübt.
Their duet is well rehearsed.
Welches Duett singen wir?
Which duet should we sing?
Sie sangen ein Duett, es war lustig.
They were singing a duet, it was funny.
Und damit war das Duett wieder für ein Jahr vorbei.
And the duet was over for another year.
»Liebling, weil wir kein Duett haben .«
“Darling, because we don’t have a duet.”
Zwei Takte Stille, dann das Duett.
Two beats of silence, and then that duet.
Als er in die Mariagata einbog, hielt er nach Sten Widéns altem Volvo Duett Ausschau.
When he turned into Mariagatan there was no sign of Widen's old Volvo Duett.
Niila, Erkki und Holgeri kamen in einem alten Duett an, den einer der Cousins fuhr.
Niila, Erkki, and Holgeri had arrived in an old Volvo Duett, chauffeured by a cousin.
Es stinkt wieder mal gewaltig.« Judith Schevola klopfte einige Zigaretten aus einer Packung »Duett« und bot sie Meno an, als er nickte.
There’s a hell of a stink again.’ Judith Schevola tapped a few cigarettes out of a Duett packet and offered them to Meno when he nodded.