Translation for "doppelzelt" to english

Doppelzelt

• double tent

Translation examples

double tent

unter ihm, Fortsetzung des abschüssig verlaufenden und in moorige Dunkelheit verpuppten Arbogastschen Gartens, das »Blaue Wunder« mit seinem filigranen Doppelzelt, das so elegant über den Fluß gespannt hing, eine Straßenbahn der Linie 4 fuhr darüber, Meno konnte den Schaffner als Schattenfleck im gelblich erhellten Bug des Hechtwagens sehen.
directly below him the continuation of the slope of Arbogast’s garden cocooned in marshy darkness, the Blue Marvel with its filigree double tent stretching so elegantly across the river, a number 4 tram was crossing it, Meno could see the conductor as a patch of shadow in the yellowish light of the carriage.