Translation examples
Ihr Name war Donnerherz.
Her name was Thunderheart.
Donnerherz hat mich großgezogen.
Thunderheart made me grow.
„Bei Donnerherz’ Pfote natürlich.“
“With Thunderheart’s paw, of course.”
Donnerherz hat mich Faolan genannt.
Thunderheart named me Faolan.
Oh Donnerherz, du wirst immer bei mir sein,
O Thunderheart, you’re always with me,
Ich war wie Donnerherz’ eigenes Junges.
I was like Thunderheart’s own pup.
„Ja, dieser Bär, die Grizzlybärin Donnerherz.“
“Yes, that bear, the grizzly Thunderheart!”
Oh Donnerherz, du fehlst mir so sehr,
O Thunderheart, I long to see you,
Eins und immerdar, Donnerherz währt ewig,
One and again, Thunderheart eternal,