Translation for "dies mahlzeit" to english

Dies mahlzeit

• this meal

Translation examples

this meal

Es waren keine üppigen Mahlzeiten, aber es waren Mahlzeiten.
They weren’t big meals, but they were meals.

Derzeit wurden die MAHLZEITEN™ überall in Amerika getestet: Pizza-MAHLZEITEN, Fisch-MAHLZEITEN, chinesische MAHLZEITEN, makrobiotische Reis-MAHLZEITEN, sogar Hamburger-MAHLZEITEN.
MEALS® were currently being tested all over America. Pizza MEALS, Fish MEALS, Szechuan MEALS, macrobiotic rice MEALS. Even Hamburger MEALS.

Ein Dollar ist dort noch ein Dollar, eine Mahlzeit eine Mahlzeit, eine Abmachung eine Abmachung.
A dollar is still a dollar there, a meal a meal, a deal a deal.

Das ist wie bei den Mahlzeiten.
It’s like with meals.

»Die buddhistische Mahlzeit?«
“The Buddhist meal?”

Keine Mahlzeit erforderlich.
No need for a meal.

Das war ihre ganze Mahlzeit.
This was their full meal.

Sie beendeten ihre Mahlzeit.
They finished their meal.

Eine Mahlzeit war nur eine schwache Verteidigung gegen die Unvermeidlichkeit der nächsten Mahlzeit.
A meal was no more than a fragile defense against the inevitability of the next meal.

Aber was ist mit den Mahlzeiten?
But what about your meals?