Translation for "die zu behindern" to english

Die zu behindern

• which hinder
• to impede the

Translation examples

to impede the

»Das Messer würde mich behindern.«
‘The knife will impede me.’

Die Angst, nicht die Tatsachen behindern dich.
Fear, not fact, impedes you.

»Die Leichen behindern ihr Vorrücken.«
All those bodies impede their progress!

Die Angst, nicht die Tatsachen behindern dich. War das möglich?
Fear, not fact, impedes you. Was that possible?

»Was unsere Aktionen nicht behindern dürfte.«
“Which should not impede our actions.”

Nirgendwo waren Zombies, die ihr Vorwärtskommen behindern konnten.
There were no zombies to impede their progress.

Seine Wunden schienen ihn kaum zu behindern.
Will’s wounds didn’t seem to impede him.

Aber Hayes hat versucht, die Nachforschungen zu behindern.
But he was willing to impede the investigation in order to cover up.

Wir wollten keinesfalls Ihre Ermittlung behindern.
We certainly didn’t want to impede or hinder your investigations.

Ich gebe dir nicht den Kasten, der dich nur behindern würde.
I am not giving you the casket, which would only impede you.