Translation examples
»Nur Tod und Vernichtung, gefolgt von noch mehr Tod und Vernichtung.«
“Only death and destruction followed by more death and destruction.”
Nilfgaard schlägt die Unseren! Vernichtung! Vernichtung! Niederlage!
Nilfgaard is vanquishing our army! Destruction! Destruction! Defeat!
Nur an Ihrer Vernichtung.
Only your destruction.
»Die Vernichtung des Universums.«
The destruction of everything.
Einzelhiebs Vernichtung.
Singlestroke’s destruction.
Jetzt droht ihr die Vernichtung.
Now it is threatened with destruction.
Sie bedeuten Tod und Vernichtung;
They are death and destruction;
Das würde ihre Vernichtung bedeuten.
Such a course would mean their destruction.
Vernichtung oder Erlösung?
Annihilation or salvation?
Bis die Vernichtung kommt.
Until annihilation comes.
Vernichtung der Unterlagen wie besprochen.
Annihilation of the equipment as ordered.
Diese Liebe ist im Kern Vernichtung.
The core of this love is annihilation.
Es würde die völlige Vernichtung der Stadt bedeuten.
This would be annihilation.
Eine Niederlage kam einer Vernichtung gleich.
Losing meant annihilation.
Hilflos wie er war, bereitete er sich auf die Vernichtung vor.
Helpless, he prepared himself for annihilation.
Navigation, Tempo, Flucht, Vernichtung.
Navigation, speed, flight, annihilation.