Translation for "die matriarchat" to english

Die matriarchat

• the matriarchy

Translation examples

the matriarchy

Matriarchat, Dämonismus, Lügner.
Matriarchy, demonism.

Die nomadische Welt war ein Matriarchat.
The nomadic world had been a matriarchy.

»Ein Matriarchat«, sagte Kay Lake.
Kay Lake said, “It’s a matriarchy.

Die westliche Welt ist ein Matriarchat, in dem Männer die Patriarchen spielen – ohne dieses Spiel wäre das Matriarchat überhaupt nicht möglich.
The Western world is an unofficial matriarchy in which men play the role of patriarchs — without this game, the matriarchy would be impossible.

Hatte Walt Angst, daß sich ein Matriarchat entwickeln könnte?
Was Walt afraid a matriarchy of some sort would develop?

Als Bühne, auf der letztlich der Sieg über Lolth und ihre Matriarchate vorbereitet wird.
A staging ground for the eventual overthrow of Lolth and her matriarchies.

Aus patriarchalischen Zuständen hatte sich ein extremes Matriarchat entwickelt.
Out of an original patriarchal system an extreme form of matriarchy had developed.

Sowohl die Kirche wie die Kommunisten hatten das ihnen vorausgegangene Matriarchat auszurotten gesucht;
The church and the communists both had tried to eradicate the matriarchy that had preceded them;

»Hiroko treibt das Matriarchat zu weit, wenn du mich fragst«, knurrte Cojote.
Coyote snorted. “Hiroko takes the matriarchy too far, if you ask me.”

Wie man Sax sagte, war das aktive Ultimogenitur, also das Erbrecht des jüngsten Angehörigen, nach dem Muster des Matriarchats der Hopi.
Ultimogeniture in action, modeled on the Hopi matriarchy, he was told.