Translation for "die mama" to english

Die mama

• the mom
• the mama

Translation examples

the mom

Vielleicht auch meine Mama. Vielleicht Joan und Mama. Und deine Mama.
Maybe my mom, too. Maybe Joan and Mom. And your mom.

Mama, es tut mir hier weh. Mama?
Mom, it hurts here. Mom?

Eine Million Mal und viele Mal mehr und noch vielmals mehr. Mama, Mama, Mama.
A million times and more times and more. Mom, Mom, Mom.

Dass es nicht meine Entscheidung war. Ich habe sie gefühlt. Sie war da. Mama. Mama.
It was not my decision. I felt her. She was there. Mom. Mom.

»Mama wartet«, sagte Edward Black lächelnd. »Mama?«
“Mom’s waiting,” said Edward Black, grinning. “Mom?”

“Stell dir ein kleines Mädchen vor, das immer nur sagt: ›Ja, Mama.‹ – ›Sicher, Mama.‹ – ›Wie du willst, Mama.‹ – ›Ja, das mach ich sofort, Mama!‹”
“Imagine a young girl who always answers her mother with Yes, Mom ... Okay, Mom ... As you wish, Mom ... At once, Mom.” “Gives me the shudders!”

»Schwanger mit Mama?«
“Pregnant with Mom?”

Für Mama war es schlimmer.
It was worse for Mom.

»Und Mama fliegt mit.«
‘And Mom was on board.’

Und nicht auf Mama und Papa.
And not Mom and Dad.

the mama

»Mama, Mama, Gran ist da!«
“Mama, Mama, Gran is here!”

Mama? Hatte sie sie Mama genannt?
Mama? Had she called her Mama?

Diese Mama, die anders war als die alte Mama.
This Mama, who was different from the old Mama.

»Ja, Mama«, korrigierte Mama sie.
Yes, Mama, Mama corrected her.

Mama, Mama, bring mich zu Bett,
Mama, Mama, put me to bed

»Mama. Mama, Mama.« Der noch verbliebene Arm legte sich um ihre Schultern.
"Mama, Mama, Mama." One arm embraced her. Her other was gone.

»Mama«, sagte sie flehend, »Mama, nicht!«
“Mama,” she said imploringly, “Mama, don’t.”

»›Mama‹ ist nicht deine wirkliche Mama, oder, Franklin?«
`Mama' is not your real mama, is she, Franklin?"

Mama. Mama, die nicht gerettet werden konnte.
Mama. Mama, who could never be saved.