Translation for "die halbe portion" to english
Translation examples
Weber sah jetzt durch die Lücke, die entstanden war, den tschechischen Knaben Karel.»Da ist noch eine halbe Portion.
Through the gap thus caused, Weber now saw the Czech boy, Karel. “There’s still half a portion.
»Wenn Sie nicht hungrig sind, könne wir ihnen eine halbe Portion servieren.«
‘We could give you a half portion, if you’re not hungry,’ said the waiter.
In den Hitlerzimmern der Tankstellen schlagen sie jetzt wieder aufeinander ein, diese kleinen Geschlechter an ihren Gängelbändern, die sich unter ihren bunten Schirmchen verschwenden wie ihre halben Portionen Eis.
In the Hitlerian back rooms at the gas stations they are taking a swipe at each other again, the petty people tied up in apron strings, wasting themselves and their half portions of ice cream beneath colourful umbrellas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test