Translation for "die großhirnrinde" to english

Die großhirnrinde

• the cerebral cortex
• the large hirnrinde

Translation examples

the cerebral cortex

Solange diese Geräte über Elektroden funktionierten, die in die Großhirnrinde implantiert wurden, blieb ihre Anwendung jedoch eingeschränkt.
However, their application was limited as long as they had to operate through electrodes implanted in the cerebral cortex.

Ich glaube, wir müssen die utilitaristische Philosophie erst einmal einem Härtetest unterziehen, sonst beißt sie uns irgendwann in die Großhirnrinde.
I think we need to take a rain check on the utilitarian philosophy, before it bites us on the cerebral cortex.

Der erste war die Wahrnehmung, die Reduzierung eines Meers von sensorischen Eindrücken auf einige wenige wichtige Datenpakete, deren Begutachtung sich für die Großhirnrinde lohnte.
The first was perception, the process of funneling an ocean of sensory input down to a few key data packages worthy of study by the cerebral cortex.