Translation for "dickköpfigkeit" to english

Dickköpfigkeit

• stubbornness
• stubborness

Translation examples

stubbornness

Die Dickköpfigkeit eines Kindes.
The stubbornness of a child.

Thomas gab seine Dickköpfigkeit auf.
The stubbornness washed out of Thomas.

Ihre Dickköpfigkeit machte mich allmählich wütend.
Her stubbornness tore at me.

Dieser Charakterzug ist schlimmer Starrsinn und Dickköpfigkeit.
It’s a trait that’s even worse than willfulness or stubbornness.

»Dickköpfigkeit ist kein so schlechtes Charaktermerkmal«, gab ich zu bedenken.
“Stubbornness isn’t such a bad trait,” I temporized.

Aber manchmal sehe ich andere Dinge: Jordans Dickköpfigkeit;
But sometimes I see other things: Jordan's stubbornness;

Doch aus reiner Dickköpfigkeit marschierte ich hinter Laeta her.
Out of sheer stubbornness I marched straight in after Laeta.

»Jeder weiß, dass Jaina ihren Hang zur Dickköpfigkeit von mir hat.«
Everyone knows that Jaina gets her stubborn streak from me.