Translation for "der verlassenheit" to english

Der verlassenheit

• of abandonment
• the left standardize

Translation examples

of abandonment

Die Verlassenheit sah harmlos aus;
It looked harmlessly abandoned;

Die augenscheinliche Verlassenheit beunruhigte ihn.
The apparent abandonment disturbed him.

Ein einsames Klagelied von Verlassenheit.
Crying a lonely dirge of abandonment.

Über allem hing eine Atmosphäre der Verlassenheit.
An air of abandonment hung about everything.

Köstliche Schichten von Schmerz und Verlassenheit.
Wonderful seams of pain and abandonment.

Seine Verlassenheit ist so groß, dass man verzweifelt.
His abandonment is so vast it makes you despair.

Er hatte etwas Trostloses an sich, vermittelte ein Gefühl von Verlassenheit und Erstarrung.
It had an abandoned air to it, a feeling of neglect and stillness.

Das lange Verhör, die Verzweiflung, das Gefühl der Verlassenheit.
The long interrogation, the despair, the feeling of being abandoned.

Er war mein einziger guter Freund in diesen Tagen der Verlassenheit und Erniedrigung!
It was my only true friend in all this abandonment and degradation.