Translation for "denkanstoesse" to english

Denkanstoesse

• food for thought
• think about

Translation examples

food for thought

Nachdem ich euch nun mit allerhand Denkanstößen für eure nächste Reise durch den Himmel versorgt habe, möchte ich eine folgerichtige Frage stellen: Gibt es eine menschliche Aktivität, irgendeine, die besser für eine Anthologie von Horror- und Thrillergeschichten geeignet wäre wie für jene, die ihr gerade in Händen haltet?
Having thus prepared you with food for thought on your next trip through the sky, let me ask the appropriate question: is there any human activity, any at all, more suited to an anthology of horror and suspense stories like the one you now hold in your hands?

think about

Diese zehn Gründe werden dir einige Denkanstöße geben, wie du deine eigene Situation analysieren kannst, um zu entscheiden, was für dich am besten ist.
As I present the ten arguments, I’ll discuss some of the ways you might think about your situation to decide what’s best for you.