Translation for "decke ab" to english

Decke ab

verb

• cover

Translation examples

cover verb

Sie warf die Decken ab.
She tossed off her covers.

Grunzend warf ich meine Decken ab.
Grunting, I flung aside the covers.

Haarig? Er warf die Decke ab.
Hairy? He threw back the covers.

Grigorij deckte die Werkzeugkästen mit Decken ab.
Grigory covered the toolboxes with blankets and slammed down the lid.

Sie warf die Decke ab, richtete sich auf und breitete die Arme aus.
She threw off the cover, sat up straight, and spread her arms.

Ich werfe die Decken ab und rutsche zum kalten Fußboden hinunter.
I push the covers away and step onto the cold floorboards.

Sie warf die Decke ab und glitt durch den Raum, nackt, graziös und ohne Scham.
She flipped the covers aside and glided nude across the room, lithe and unembarrassed.

Nick blieb noch einen Moment liegen und hörte der Musik zu, dann warf er die Decke ab.
Nick lay listening to the music for a while, then pulled the covers down.

Und mit einer plötzlichen Bewegung sprang sie zu dem runden Gegenstand hin, den Miß Andrew hatte stehenlassen, und riß die Decke ab.
And with a sudden movement, she sprang at the circular object Miss Andrew had left behind and tweaked off the cover.

Ich wälzte mich in meinem Bett herum, warf die Decke ab, suchte sie auf dem Boden, riss das Fenster auf, schloss es wieder.
I thrashed around in bed, threw off the covers, picked them up off the floor, opened the window, closed it again.