Translation examples
Der Wolf verschlingt die Sonne.
The wolf devours the sun.
Zahnlos verschlingt er die Frucht.
Toothless, he devours the fruit.
Zeit ist ein Tiger, der mich verschlingt
Time is a tiger that devours me.
Und Das Ding Das Verschlingt füttert sich nicht selbst.
And the Thing That Devours won't feed itself.
Der Tiger rennt los und verschlingt alles.
The tiger goes forth, devouring.
Für dich und für Sigrdrifa verschlingt der Wolf die Sonne.
To you and Sigrdrifa, the Wolf is devouring the Sun.
Mit den Augen verschlingt sie die Szene aufgeregt.
Her eyes devour the scene with excitement.
Morgoth gibt sie ihr, und sie verschlingt sie.
Morgoth yields them up and she devours them.
Das Merkwürdigste an dem Ding Das Verschlingt war, dass es gar nicht so viel verschlang.
The oddest thing about the Thing That Devours was that it didn't devour all that much.