Translation examples
Nun werde ich es bügeln.
Now I’ll run the iron over it.”
Sie ist oben, bügeln.
She’s upstairs, ironing.
Aber ich muss noch bügeln.
But I just need to do the ironing first.
Kochen, bügeln und dergleichen?
Cooking and ironing and such?
»Ich könnte bügeln oder sonst was für Sie tun.«
“I could do some ironing or whatever you liked.”
Ich könnte die Wäsche hereinholen und bügeln.
I could get the washing in and iron it.
Und natürlich fürs Waschen und Bügeln.
And washing and ironing, of course.
Ich werde ihm sogar seine Scheißhemden bügeln.
I will actually iron his fucking shirts.
»Wenn es nicht bedeutet, daß ich die Wäsche bügeln soll.«
‘As long as it doesn’t involve doing your ironing.’
Sie würde nie seine Hemden bügeln.
She would never iron his shirts.