Translation examples
Na, wie viel würdest du darauf setzen?
And here, what would you bet on it?
»Ja, ich würde darauf setzen.« Er blickte auf.
"Hell, I'd bet on it." He looked up.
Ich würde mich nur ungern versehentlich darauf setzen.
I'd hate to accidentally sit on it."
Allenfalls können wir etwas anderes dazu bringen, sich so schnell zu bewegen, und uns dann darauf setzen – oder hinein.
The best we can do is make something else move fast, and sit on it—or in it.
»Ehrlich gesagt, ich habe mir brennend gewünscht, auf diesen Plätzen zu sitzen, seit Phillip mir sagte, dass niemand sich darauf setzen darf.«
Actually, I've been dying to sit in these chairs ever since Phillip told me no one's allowed to sit in them.