Translation for "darüber beschwert" to english

Darüber beschwert

• complained about it
• complained

Translation examples

complained about it

»Haben Sie sich denn nie darüber beschwert?«
“And you never complained about this?”

„Hab ich mich darüber beschwert?“ Er entspannte sich.
“Do you hear me complaining about that?” He relaxed.

Ich habe selbst oft gehört, wie sie sich darüber beschwerten.
I often heard them complain about it.

Beide Ehepaare aus Alabama hatten sich darüber beschwert.
Both of the Alabama couples had complained about that.

Er hat sich immer darüber beschwert, ist aber nie dazu gekommen, es zu reparieren.
He always complained about it but never got around to fixing it.

Und es ist keine Minute vergangen, ohne dass Mama sich darüber beschwert hat.
And not one single minute has passed without Mum complaining about it.

Das waren die Gäste, die sich kein einziges Mal darüber beschwerten, dass es keinen Alkohol gab.
These were the guests who never once complained about the absence of alcohol.

Mieten ist in der Gegend momentan schwer, einer meiner Kollegen hat sich darüber beschwert.
Rentals are hard to find in the area right now—one of my coworkers was complaining about it.

Das ist lächerlich, verdammt«, sagte Clive Rowley. »Genau darüber beschwert sich die Öffentlichkeit.
“This is bloody ridiculous,” Clive Rowley said. “This is the sort of thing the public complains about.

complained

Darüber beschwerte sich aber niemand.
But no one complained;

Nicht, dass sie sich darüber beschwerte.
Not that she should complain.

Er hat sich aber nie darüber beschwert.
But he never complained.

Marek lachte sie aus, als Ania sich darüber beschwerte.
Marek laughed when Ania complained.