Translation for "dankenswerterweise" to english

Dankenswerterweise

• thankfully

Translation examples

thankfully

der Raum blieb dankenswerterweise, wo er war.
the room, thankfully, stayed put.

Dankenswerterweise hatte ich immer noch Cath.
Thankfully I still had Cath.

Dankenswerterweise versuchte Paris nicht noch einmal, sie zu berühren.
Thankfully, Paris didn't reach for her again.

Unter dem Handy lag dankenswerterweise ein Zettel der Vermieterin.
Under the phone, thankfully, was a note from the landlord.

Aber manches ändert sich ja dankenswerterweise nie. John sagte:
But some things thankfully don’t change. John said,

Dankenswerterweise bleibt Euch nun die Aussicht erspart, mit einer Nomadenhure zu buhlen.
Thankfully you are now spared the prospect of coupling with a Nomad whore.

Sie war dankenswerterweise herabgelassen und er rannte den Weg hinauf und versuchte zu rufen.
Thankfully it was lowered, and he pounded up the road, trying to shout.

»Du da!« unterbrach dankenswerterweise eine andere Stimme meine etwas trägen Träumereien.
"You!" another voice thankfully interrupted my none-too-speedy reverie.

Dankenswerterweise kniete sie sich hin und ich konnte ihr ins Gesicht sehen.
Thankfully she crouched down so I could see her face.

Unsere Intelligenz stellt die eurige dankenswerterweise weit in den Schatten.
Our intelligence, thankfully, far outstrips your own —